{"id":18813,"date":"2018-06-22T11:28:17","date_gmt":"2018-06-22T09:28:17","guid":{"rendered":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/?p=18813"},"modified":"2018-06-22T11:28:17","modified_gmt":"2018-06-22T09:28:17","slug":"przeniesienie-zza-biurka-do-sluzby-w-systemie-zmianowym-uzasadnione-dla-dobra-policji-wyrok-wsa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/2018\/06\/22\/przeniesienie-zza-biurka-do-sluzby-w-systemie-zmianowym-uzasadnione-dla-dobra-policji-wyrok-wsa\/","title":{"rendered":"Przeniesienie zza biurka do s\u0142u\u017cby w systemie zmianowym uzasadnione dla dobra policji \u2013 wyrok WSA"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"entry-title\">Przeniesienie zza biurka do\u00a0s\u0142u\u017cby w\u00a0systemie zmianowym uzasadnione dla\u00a0dobra policji \u2013 wyrok WSA<\/h1>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"blazy aligncenter size-full wp-image-18815\" src=\"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/wp-content\/themes\/newsmag-pro\/assets\/images\/picture_placeholder_list.jpg\" data-src=\"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_5556-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1919\" height=\"600\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18815\" src=\"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_5556-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1919\" height=\"600\" srcset=\"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_5556-1.jpg 1919w, http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_5556-1-300x94.jpg 300w, http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_5556-1-768x240.jpg 768w, http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/DSC_5556-1-1024x320.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1919px) 100vw, 1919px\" \/><\/noscript><\/p>\n<div class=\"entry-content\">\n<p>Przeniesienie policjanta na\u00a0r\u00f3wnorz\u0119dne stanowisko nie musi oznacza\u0107 takich samych obowi\u0105zk\u00f3w, czy\u00a0czasu s\u0142u\u017cby \u2013 orzek\u0142 Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny w\u00a0Gda\u0144sku.<\/p>\n<p>W\u00a0jednym z\u00a0miast na\u00a0Pomorzu w\u00a0Wydziale Dochodzeniowo \u2013 \u015aledczym jeden etat by\u0142 nieobsadzony. Z\u00a0kolei policjanci z\u00a0wydzia\u0142u operacyjno \u2013 rozpoznawczego byli anga\u017cowani do\u00a0zabezpieczania imprez masowych. W\u00a0odpowiedzi na\u00a0raport komendant miejski policji przeni\u00f3s\u0142 na\u00a0stanowisko specjalisty wydzia\u0142u operacyjno \u2013 rozpoznawczego z\u00a0jednoczesnym powierzeniem obowi\u0105zk\u00f3w na\u00a0stanowisku specjalisty w\u00a0wydziale dochodzeniowo \u2013 \u015bledczym, policjantk\u0119 zatrudnion\u0105 dotychczas w\u00a0zespole statystyki przest\u0119pczo\u015bci komendy miejskiej policji.<\/p>\n<p>W\u00a0uzasadnieniu rozkaz\u00f3w personalnych wskazano, \u017ce\u00a0przeniesienie nast\u0119puje ze wzgl\u0119du nie tylko na\u00a0konieczno\u015b\u0107 zasilenia kadrowego obu kom\u00f3rek, ale\u00a0r\u00f3wnie\u017c na\u00a0sta\u017c, do\u015bwiadczenie i\u00a0kwalifikacje zawodowe funkcjonariuszki, kt\u00f3ra ma wy\u017csze wykszta\u0142cenie, a\u00a0w policji pracuje od ponad 20 lat.<\/p>\n<p>Powo\u0142ano si\u0119 na\u00a0wa\u017cny interes s\u0142u\u017cby oraz\u00a0na uprawnienia w\u0142a\u015bciwego komendanta policji do\u00a0przeniesienia funkcjonariusza na\u00a0r\u00f3wnorz\u0119dne stanowisko bez jego zgody. Rozkazom personalnym nadano rygor natychmiastowej wykonalno\u015bci.<\/p>\n<p>Po\u00a0bezskutecznym odwo\u0142aniu policjantka zaskar\u017cy\u0142a oba rozkazy personalne do\u00a0Wojew\u00f3dzkiego S\u0105du Administracyjnego w\u00a0Gda\u0144sku. podnios\u0142a w\u00a0skardze, \u017ce\u00a0stanowiska nie s\u0105 r\u00f3wnorz\u0119dne, a\u00a0zakres zada\u0144 nie jest por\u00f3wnywalny z\u00a0czynno\u015bciami, kt\u00f3re dotychczas wykonywa\u0142a. Poprzednio pe\u0142ni\u0142a s\u0142u\u017cb\u0119 od poniedzia\u0142ku do\u00a0pi\u0105tku w\u00a0godzinach od 7:30 do\u00a015, a\u00a0obecnie mia\u0142a pracowa\u0107 w\u00a0systemie zmianowym i\u00a0wykonywa\u0107 prac\u0119 w\u00a0terenie. Skomplikowa\u0142o to i\u00a0znacznie utrudni\u0142o jej sytuacj\u0119 rodzinn\u0105. Przeniesienie znacznie utrudnia opiek\u0119 nad\u00a0dzieckiem.<\/p>\n<p>WSA zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119, \u017ce\u00a0\u017caden z\u00a0przepis\u00f3w ustawy o\u00a0policji nie reguluje wprost ani\u00a0poj\u0119cia, ani\u00a0warunk\u00f3w i\u00a0przes\u0142anek przeniesienia policjanta na\u00a0r\u00f3wnorz\u0119dne stanowisko w\u00a0miejscu pe\u0142nienia s\u0142u\u017cby. M\u00f3wi jedynie, ze w\u0142a\u015bciwy komendant policji mo\u017ce przenie\u015b\u0107 policjanta na\u00a0r\u00f3wnorz\u0119dne stanowisko, bez jego zgody. Decyzje maj\u0105 wi\u0119c\u00a0charakter uznaniowy.<\/p>\n<p>Zdaniem WSA stanowiska, na\u00a0kt\u00f3re mianowano skar\u017c\u0105c\u0105 s\u0105 r\u00f3wnorz\u0119dne z\u00a0zajmowanym poprzednio. Wskazuj\u0105 na\u00a0to karty opisu stanowisk pracy. Przeniesienie nast\u0105pi\u0142o z\u00a0takim samym zaszeregowaniem i\u00a0stopniem etatowym. Nie oznacza to jednak\u00a0stanowiska takiego samego, lub\u00a0identycznego ani\u00a0takich samych obowi\u0105zk\u00f3w czy\u00a0czasu s\u0142u\u017cby.<\/p>\n<p><strong>Stanowiska r\u00f3wnorz\u0119dne mog\u0105 si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107, a\u00a0istotne s\u0105 okoliczno\u015bci konkretnej sprawy \u2013 podkre\u015bli\u0142 s\u0105d<\/strong>.<strong> Przypomnia\u0142, \u017ce\u00a0przeniesienie skar\u017c\u0105cej poprzedzi\u0142 raport wskazuj\u0105cy na\u00a0trudn\u0105 sytuacj\u0119 kadrow\u0105 w\u00a0komisariacie. Nie neguj\u0105c trudnej sytuacji osobistej skar\u017c\u0105cej, nie mo\u017ce to wyklucza\u0107 przeniesienia jej na\u00a0inne stanowisko pracy, gdy jest to uzasadnione potrzebami s\u0142u\u017cby, kt\u00f3rej istot\u0105 jest dyspozycyjno\u015b\u0107 \u2013 stwierdzi\u0142 s\u0105d oddalaj\u0105c skarg\u0119.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sygnatura Akt III\u00a0SA\/Gd 15\/18<\/strong><\/p>\n<p>za: <a href=\"http:\/\/www.nszzp.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">nszzp.pl<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przeniesienie zza biurka do\u00a0s\u0142u\u017cby w\u00a0systemie zmianowym uzasadnione dla\u00a0dobra policji \u2013 wyrok WSA Przeniesienie policjanta na\u00a0r\u00f3wnorz\u0119dne stanowisko nie musi oznacza\u0107 takich samych obowi\u0105zk\u00f3w, czy\u00a0czasu s\u0142u\u017cby \u2013 orzek\u0142 Wojew\u00f3dzki S\u0105d Administracyjny w\u00a0Gda\u0144sku. W\u00a0jednym z\u00a0miast na\u00a0Pomorzu w\u00a0Wydziale Dochodzeniowo \u2013 \u015aledczym jeden etat by\u0142 nieobsadzony. Z\u00a0kolei policjanci z\u00a0wydzia\u0142u operacyjno \u2013 rozpoznawczego byli anga\u017cowani do\u00a0zabezpieczania imprez masowych. W\u00a0odpowiedzi na\u00a0raport komendant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,1,6],"tags":[],"class_list":["post-18813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-baner","category-bez-kategorii","category-kolumna-1"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18813"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18813\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18816,"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18813\/revisions\/18816"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18815"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}