{"id":6496,"date":"2017-11-23T19:20:12","date_gmt":"2017-11-23T18:20:12","guid":{"rendered":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/?p=6496"},"modified":"2017-11-23T19:20:45","modified_gmt":"2017-11-23T18:20:45","slug":"policyjni-zwiazkowcy-tlumacza-dlaczego-doniesli-do-prokuratury-na-bojanowskiego-onet-pl","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/2017\/11\/23\/policyjni-zwiazkowcy-tlumacza-dlaczego-doniesli-do-prokuratury-na-bojanowskiego-onet-pl\/","title":{"rendered":"Policyjni zwi\u0105zkowcy t\u0142umacz\u0105, dlaczego donie\u015bli do prokuratury na Bojanowskiego &#8211; onet.pl"},"content":{"rendered":"<div class=\"pageContent pageWrapper\">\n<article class=\"articleDetail\">\n<header class=\"atricleTop\">\n<h1 class=\"mainTitle\">Policyjni zwi\u0105zkowcy t\u0142umacz\u0105, dlaczego donie\u015bli do prokuratury na Bojanowskiego<\/h1>\n<div class=\"articleHeading\">\n<div class=\"authDesc authDesc1\"><a href=\"https:\/\/wroclaw.onet.pl\/autorzy\/tomasz-pajaczek\"> <span class=\"name\">Tomasz Paj\u0105czek<\/span> <\/a><\/div>\n<div class=\"authDesc authDesc1\"><a href=\"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/2017\/11\/23\/policyjni-zwiazkowcy-tlumacza-dlaczego-doniesli-do-prokuratury-na-bojanowskiego-onet-pl\/1a-8\/\" rel=\"attachment wp-att-6497\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"blazy aligncenter size-large wp-image-6497\" src=\"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/wp-content\/themes\/newsmag-pro\/assets\/images\/picture_placeholder_list.jpg\" data-src=\"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1a-8-1024x321.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"321\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-6497\" src=\"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1a-8-1024x321.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"321\" srcset=\"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1a-8-1024x321.jpg 1024w, http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1a-8-300x94.jpg 300w, http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1a-8-768x241.jpg 768w, http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1a-8.jpg 1899w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"source\"><\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<div class=\"whitelistPremium\">\n<div id=\"lead\" class=\"hyphenate lead\" data-scroll=\"lead\">Dolno\u015bl\u0105ski NSZZ Policjant\u00f3w chce, \u017ceby warszawska prokuratura ustali\u0142a, kto przekaza\u0142 Wojciechowi Bojanowskiemu nagranie z kamery paralizatora, kt\u00f3rego funkcjonariusze u\u017cyli wobec Igora Stachowiaka. Zwi\u0105zkowcy chc\u0105 te\u017c wiedzie\u0107, czy dziennikarz TVN mia\u0142 prawo opublikowa\u0107 materia\u0142 ze \u015bledztwa.<\/div>\n<figure class=\"mainPhoto\">\u00a0<span class=\"copyright\">Foto: Tomasz Paj\u0105czek \/ Onet<\/span><figcaption class=\"caption\"><span class=\"imageDescription\">Igor Stachowiak zmar\u0142 na wroc\u0142awskim komisariacie 15 maja 2016 roku<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"detailContentWrapper\">\n<div class=\"contentShareLeft\">\n<div id=\"content-share-top\" class=\"fb_content_share fadeInTop\" data-run-module=\"local\/main.desktopSharerBox\" data-run-module-isrun=\"1\"><a class=\"talkback_comments\" href=\"https:\/\/wroclaw.onet.pl\/policyjni-zwiazkowcy-tlumacza-dlaczego-doniesli-do-prokuratury-na-bojanowskiego\/k28wzvw#forum\" data-run-module=\"local\/main.goToForum\" data-gtm-social=\"goToForum\" data-run-module-isrun=\"1\"> <span class=\"talkback_counter\" data-gtm-social=\"goToForum\">538<\/span> <\/a> <a class=\"BackToMainPage\" href=\"https:\/\/www.onet.pl\/\" data-gtm-social=\"widget_backToMainPage\"> \u2039 wr\u00f3\u0107 <\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"detailContent\">\n<div id=\"detail\" class=\"detail intext articleBody\" data-run-module=\"local\/main.slotBetweenParagraphs\" data-run-module-isrun=\"1\">\n<ul data-scroll=\"bullet\">\n<li>Policyjni zwi\u0105zkowcy twierdz\u0105, \u017ce przez reporta\u017c Bojanowskiego wyemitowany w &#8222;Superwizjerze&#8221; dokonano linczu na policjantach<\/li>\n<li>Czterej policjanci, kt\u00f3rzy zn\u0119cali si\u0119 nad 25-latkiem, us\u0142yszeli prokuratorskie zarzuty. Grozi im do pi\u0119ciu lat wi\u0119zienia<\/li>\n<li>Piotr Malon, przewodnicz\u0105cy dolno\u015bl\u0105skiego NSZZ Policjant\u00f3w podkre\u015bla, \u017ce policjanci maj\u0105 prawo do obrony<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"hyphenate\" data-scroll=\"paragraph_2\">Policyjni zwi\u0105zkowcy z Dolnego \u015al\u0105ska zarzucaj\u0105 Wojciechowi Bojanowskiemu rozpowszechnienie informacji z prokuratorskiego \u015bledztwa, za co grozi do dw\u00f3ch lat wi\u0119zienia. O sprawie poinformowa\u0142a wczoraj &#8222;Rzeczpospolita&#8221;. Z kolei dzisiaj gazeta poinformowa\u0142a o tym, \u017ce prokuratura Okr\u0119gowa w Warszawie wycofa\u0142a wniosek o uchylenie tajemnicy dziennikarskiej wobec dziennikarza. Wcze\u015bniej taki wniosek zosta\u0142 wystosowany przez prokuratora z Prokuratury Rejonowej Warszawa-Ursyn\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"hyphenate\" data-scroll=\"paragraph_3\">&#8211; Po przeprowadzeniu analizy tego wniosku, prokuratura uzna\u0142a, \u017ce,\u00a0w \u015bwietle zebranego materia\u0142u dowodowego, decyzja ta by\u0142a przedwczesna \u2013 m\u00f3wi Onetowi prok. \u0141ukasz \u0141apczy\u0144ski, rzecznik Prokuratury Okr\u0119gowej w Warszawie.<\/p>\n<h2>Zwi\u0105zkowcy: mamy obowi\u0105zek broni\u0107 policjant\u00f3w<\/h2>\n<p class=\"hyphenate\" data-scroll=\"paragraph_5\">\u2013 Zarz\u0105d wojew\u00f3dzki NSZZ Policjant\u00f3w woj. dolno\u015bl\u0105skiego jako organizacja zwi\u0105zkowa reprezentuj\u0105ca, a tym samym stoj\u0105ca w obronie praw funkcjonariuszy policji garnizonu dolno\u015bl\u0105skiego, z\u0142o\u017cy\u0142 zawiadomienie o mo\u017cliwo\u015bci pope\u0142nienia przest\u0119pstwa przez nieznan\u0105 nam osob\u0119, kt\u00f3ra ujawni\u0142a materia\u0142y dowodowe z trwaj\u0105cego post\u0119powania przygotowawczego, a zosta\u0142 on \u2013 ten materia\u0142 \u2013 wykorzystany w programie TVN przez pana redaktora Bojanowskiego \u2013 m\u00f3wi Onetowi Piotr Malon, przewodnicz\u0105cy dolno\u015bl\u0105skiego NSZZ Policjant\u00f3w.<\/p>\n<p class=\"hyphenate\" data-scroll=\"paragraph_6\">Pami\u0119ta\u0107 nale\u017cy, \u017ce gromadzony w sprawie, szczeg\u00f3lnie na etapie w\u0142a\u015bnie post\u0119powania przygotowawczego materia\u0142 dowodowy podlega ochronie gwarantowanej przez KK. Zgodnie z kodeksem post\u0119powania karnego ka\u017cdy ma spo\u0142eczny obowi\u0105zek zawiadomienia o mo\u017cliwo\u015bci pope\u0142nienia przest\u0119pstwa, gdy podj\u0105\u0142 tak\u0105 wiadomo\u015b\u0107 \u2013 dodaje.<\/p>\n<p class=\"hyphenate\" data-scroll=\"paragraph_7\">Szef dolno\u015bl\u0105skiego NSZZ Policjant\u00f3w ju\u017c wcze\u015bniej w rozmowie z &#8222;Rzeczpospolit\u0105&#8221; podkre\u015bla\u0142, \u017ce przez reporta\u017c Bojanowskiego dokonano linczu na policjantach.<\/p>\n<p class=\"hyphenate\" data-scroll=\"paragraph_8\">\u2013 Zwi\u0105zek zawodowy policjant\u00f3w zgodnie ze statutem ma obowi\u0105zek broni\u0107 policjant\u00f3w, tak jak inne zwi\u0105zki zawodowe broni\u0105 swoich pracownik\u00f3w. My nie jeste\u015bmy od oceniania sprawy, zw\u0142aszcza takiej rangi, wydawania wyrok\u00f3w, czy wymierzania kary. Skoro policjanci maj\u0105 prawo do obrony i zwr\u00f3cili si\u0119 w tym zakresie o pomoc do naszej organizacji, to my im tak\u0105 pomoc prawn\u0105 zapewniamy. W tym przypadku dodatkowo z racji ci\u0119\u017caru sprawy odby\u0142o si\u0119 to na podstawie decyzji organu, jakim jest zarz\u0105d \u2013 podkre\u015bla Piotr Malon.<\/p>\n<p class=\"hyphenate\" data-scroll=\"paragraph_9\">Zwi\u0105zkowcy chc\u0105, \u017ceby prokuratura ustali\u0142a nie tylko, kto przekaza\u0142 Wojciechowi Bojanowskiemu nagranie z kamery paralizatora, kt\u00f3rego funkcjonariusze u\u017cyli wobec Igora Stachowiaka, ale te\u017c, czy dziennikarz mia\u0142 prawo opublikowa\u0107 materia\u0142 ze \u015bledztwa.<\/p>\n<p class=\"hyphenate\" data-scroll=\"paragraph_10\">\u2013 Nagranie, czy nawet ca\u0142y materia\u0142 dowodowy, w naszej ocenie, m\u00f3g\u0142by by\u0107 ujawniony, ale tylko za zgod\u0105 organ\u00f3w nim dysponuj\u0105cych, a wi\u0119c w\u0142a\u015bciwej prokuratury, a je\u017celi nie to dopiero na etapie rozprawy s\u0105dowej, i tu r\u00f3wnie\u017c za zgod\u0105 w\u0142a\u015bciwego s\u0105du. Zreszt\u0105 obietnic\u0119 ujawnienia ca\u0142o\u015bci materia\u0142u dowodowego z\u0142o\u017cy\u0142 osobi\u015bcie sam prokurator generalny z m\u00f3wnicy sejmowej, jednak\u017ce z tego, co wiemy, to z uwagi na zawi\u0142o\u015b\u0107 sprawy do chwili obecnej i sam pan prokurator generalny nie podj\u0105\u0142 takowej decyzji \u2013 t\u0142umaczy Piotr Malon.<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"hyphenate\" data-scroll=\"paragraph_10\">\u0179r\u00f3d\u0142o <span style=\"color: #0000ff;\">: <a style=\"color: #0000ff;\" href=\"https:\/\/wroclaw.onet.pl\/policyjni-zwiazkowcy-tlumacza-dlaczego-doniesli-do-prokuratury-na-bojanowskiego\/k28wzvw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/wroclaw.onet.pl\/policyjni-zwiazkowcy-tlumacza-dlaczego-doniesli-do-prokuratury-na-bojanowskiego\/k28wzvw<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Policyjni zwi\u0105zkowcy t\u0142umacz\u0105, dlaczego donie\u015bli do prokuratury na Bojanowskiego Tomasz Paj\u0105czek &nbsp; Dolno\u015bl\u0105ski NSZZ Policjant\u00f3w chce, \u017ceby warszawska prokuratura ustali\u0142a, kto przekaza\u0142 Wojciechowi Bojanowskiemu nagranie z kamery paralizatora, kt\u00f3rego funkcjonariusze u\u017cyli wobec Igora Stachowiaka. Zwi\u0105zkowcy chc\u0105 te\u017c wiedzie\u0107, czy dziennikarz TVN mia\u0142 prawo opublikowa\u0107 materia\u0142 ze \u015bledztwa. \u00a0Foto: Tomasz Paj\u0105czek \/ OnetIgor Stachowiak zmar\u0142 na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6497,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,28,1],"tags":[],"class_list":["post-6496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kolumna-3","category-baner","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6496"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6500,"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6496\/revisions\/6500"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6497"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/nszzp.wroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}